รางวัล OscarsSoWhite ยังคงเป็นภัยต่อความสำเร็จสูงสุดของฮอลลีวูด

รางวัล OscarsSoWhite ยังคงเป็นภัยต่อความสำเร็จสูงสุดของฮอลลีวูด

นักแสดงผิวสีสี่คนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในปี 2022 หกปีหลังจากแคมเปญ Twitter #OscarsSoWhiteเขย่าวงการฮอลลีวูด

ในประวัติศาสตร์อันยาวนานของการดูถูกฮอลลีวูดAcademy of Motion Picture Arts and Sciencesได้รับเครดิตว่าอย่างน้อยก็พยายามสร้างความหลากหลายให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮอลลีวูด

ท้ายที่สุด มันไม่ใช่การปิดฉากที่สมบูรณ์สำหรับนักแสดงแบล็กเหมือนในปี 2559 เมื่อ #OscarsSoWhite ตัดสิน Academy สำหรับการไม่มีนักแสดงผิวดำคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์ในหมวดการแสดงใด ๆ แม้จะมีการแสดงโลดโผนโดย Michael B. Jordan ใน“Creed ” , วิลล์ สมิธใน “Concussion”และ Corey Hawkins ใน“Straight Outta Compton ”

เมื่องานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 94 จัดขึ้นในวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2565 ความพยายามเพื่อความหลากหลายและข้อบกพร่องต่างๆ จะได้รับการจัดแสดงพอๆ กับเสื้อคลุมของนักออกแบบและการแสดงที่โดดเด่น

นักแสดงผิวดำสี่คนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสูงสุดของ Academy ในปีนี้ ได้แก่ ดาราฮอลลีวูดชื่อดังอย่าง เดนเซล วอชิงตัน และสมิทธิ์ นอกเหนือจากAunjanue EllisและAriana DuBoseซึ่งเป็นชาวลาติน่าด้วย

การยอมรับเหล่านี้เกิดขึ้นจากการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนของการเป็นตัวแทนที่เป็นธรรมภายในฮอลลีวูดและความพยายามร่วมกันของ Academy ในการกระจายความเสี่ยง แม้ว่าจะมีผู้ชนะด้านสี แต่ไม่มีคนผิวดำได้รับรางวัลออสการ์จากการกำกับและมีเพียง20 รางวัล เท่านั้นที่ตกเป็นของ นักแสดงผิวสีใน 94 ปี

จาก รางวัลออสการ์ 336 รางวัลสำหรับการแสดง ซึ่งได้ รับรางวัลตลอดช่วงชีวิตของพิธีการ นักแสดงผิวสีคิดเป็นประมาณ 6% ของชัยชนะโดยรวม

“ในขณะที่ Academy มีความก้าวหน้า เรารู้ว่ายังมีงานอีกมากที่ต้องทำเพื่อให้แน่ใจว่ามีโอกาสที่เท่าเทียมกันทั่วทั้งกระดาน” Academy CEO Dawn Hudson กล่าวในปี 2020 “ความจำเป็นในการจัดการปัญหานี้เป็นเรื่องเร่งด่วน”

คำตอบของเธอตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับCheryl Boone Isaacs อดีตประธาน Academy ของ Academy ซึ่งเป็นประธานาธิบดีคนผิวสีคนแรกของ Academy ซึ่งได้รับเลือกในปี 2013 เมื่อถูกถามเกี่ยวกับแคมเปญ #OscarsSoWhite ในปี 2015 และ Academy มีปัญหาด้านความหลากหลายหรือไม่ เธอตอบว่า “ ไม่ได้อยู่ที่ ทั้งหมด ”

ในฐานะนักวิชาการด้านวัฒนธรรมป๊อปอเมริกันและการแข่งขันในสื่อ ฉันสามารถพูดได้ว่าฮอลลีวูดมาไกลแล้ว

ความหลากหลายของฮอลลีวูด

เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2015 ผู้ใช้ Twitter และนักเคลื่อนไหว April Reign ทวีตครั้งแรกว่า “#OscarsSoWhite พวกเขาขอให้แตะผมของฉัน” ภายในวันนั้นแฮชแท็กกลายเป็นไวรัลและนักแสดงผิวดำและนักเคลื่อนไหวทางสังคมหลายคนใช้ทวีตเพื่อประท้วงการเหยียดเชื้อชาติของฮอลลีวูด

ตามเครดิตของ Academy มันตอบสนองต่อ การวิพากษ์วิจารณ์ #OscarsSoWhiteโดยกำหนดขั้นตอนในการกำหนดค่ากระบวนการเสนอชื่อใหม่ซึ่งส่งผลให้ขาดการรวม Black

ตัวอย่างเช่นในปี 2020 สถาบันการศึกษาได้กำหนดมาตรฐานการเป็นตัวแทนและการรวมใหม่ที่มีผลในปี 2024 ตามคำแถลงอย่างเป็นทางการ มาตรฐานใหม่นี้ได้รับการออกแบบเพื่อ “ส่งเสริมการแสดงที่เท่าเทียมกันทั้งในและนอกจอเพื่อสะท้อนถึงความหลากหลายของภาพยนตร์ได้ดียิ่งขึ้น – ผู้ชม”

แต่นักวิจารณ์ได้สังเกตว่าภาพยนตร์ที่แทบไม่มีตัวละครผิวดำอย่าง“The Irishman”  ยังคงเป็นไปตามมาตรฐานการคัดแยกโดยการจ้างผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงหญิงผิวขาวและนักถ่ายภาพยนตร์ชาวเม็กซิกัน

ประวัติศาสตร์ฮอลลีวูดแบ่งแยกเชื้อชาติ

ละครเกี่ยวกับเชื้อชาติเริ่มต้นในฮอลลีวูด

ภาพยนตร์ยาวเรื่องแรกที่แหวกแนวเรื่อง“The Birth of a Nation” ที่ออกฉายในปี 1915 เฉลิมฉลองให้กับKu Klux Klan ภาพยนตร์พูดคุยเรื่องแรกที่ออกฉายในปี 1927 “The Jazz Singer”มีนักแสดงผิวขาวสวมชุดดำ

อะคาเดมียังคงรักษาประเพณีนี้ไว้ ด้วยเสียงสะท้อนของการแสดงดนตรีแบ่งแยกเชื้อชาติตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 ในปี 2008 เมื่อโรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมสำหรับบทบาทของเขาในเรื่อง “Tropic Thunder” ในเรื่อง “Tropic Thunder”

อันที่จริง ในช่วงประวัติศาสตร์ยุคแรกๆ ของฮอลลีวูด ตัวละครผิวดำถูกทำให้เสื่อมเสียอย่างเปิดเผยโดยภาพโปรเฟสเซอร์ที่พวกเขาแสดงให้เห็น นักแสดงผิวสีมักจะได้รับบทบาทที่เขียนไม่ดีซึ่งแสดงถึงตัวละครที่อ่อนแอ น่าสงสาร หรือด้อยโอกาส ซึ่งอาศัยความกล้าหาญของตัวละครสีขาว

ตัวอย่างเช่น Hattie McDanielกลายเป็นนักแสดงที่ไม่ใช่คนผิวขาวคนแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์ในปี 1939 ด้วยรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม จาก หุ่น “แมมมี” ที่เอาแต่ใจของเธอในเรื่อง”Gone with the Wind”

ผู้หญิงผิวดำคนหนึ่งสวมผ้าพันคอบนศีรษะและผ้ากันเปื้อนสีขาวกำลังผูกเชือกรองเท้าของชุดชั้นในที่ผู้หญิงผิวขาวสวมใส่

ในภาพถ่ายปี 1938 นี้ แฮตตี แมคดาเนียลได้รับบทบาทเป็นมัมมี่ในภาพยนตร์เรื่อง ‘Gone with the Wind’ คอลเลกชันหน้าจอสีเงิน / Getty Images

แม้ว่า McDaniel จะได้รับรางวัลออสการ์ในปี 1939 และSidney Poitier’sสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมปี 1963 จากเรื่อง“Lilies of the Field”แต่ก็ต้องใช้เวลามากกว่า 40 ปีก่อนที่Halle Berry จะคว้า รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในปี 2002 สำหรับบทบาทของเธอใน“Monster’s Ball” – บทบาทที่ Oscar ผู้ท้าชิง Angela Bassett ปฏิเสธเนื่องจากเธอปฏิเสธที่จะ ” เป็นโสเภณีในภาพยนตร์ “

ในปี 2011 Octavia Spencer ได้รับรางวัลออสการ์ – จากการเล่นเมดอย่าง McDaniel – สำหรับบทบาท Minny ใน “ The Help ”

ถึงกระนั้นในปี 2545 เมื่อเบอร์รี่ชนะ ความหลากหลายเป็นเวทีกลางในฮอลลีวูด ในปีเดียวกันนั้นเอง ผู้ชนะรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมคือวอชิงตันจากบทบาทที่ชั่วร้ายอย่างไม่เคยมีมาก่อนใน“Training Day”

นอกจากนี้ในปีนั้น ปัวติเยยังได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตซึ่งเป็นการรับทราบสำหรับบทบาทที่ก้าวล้ำมากมายตลอดอาชีพการงานของเขา

ชายผิวสีและหญิงผิวสีถือรูปปั้นทองคำเพื่อคว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

นักแสดง Denzel Washington และ Halle Berry โพสท่าขณะถือรูปปั้นออสการ์ในปี 2545 Lee Celano / AFP ผ่าน Getty Images

คืบหน้าเล็กน้อย

ทว่า ห้าปีหลังจาก #OscarsSoWhite นักแสดงหญิงชาวอังกฤษCynthia Erivoได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงผิวดำเพียงคนเดียวในปี 2020 สำหรับบทบาทของเธอในฐานะ Harriet Tubman ใน“Harriet”ทิ้งให้ Berry เป็นหญิงผิวดำเพียงคนเดียวที่เคยได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

โดยรวมแล้ว จากการเสนอชื่อเข้าชิง 86 คนในแวดวงการแสดงตลอดระยะเวลา 94 ปีของ Academy นั้น การเสนอชื่อเข้าชิงกว่า 40% ได้รับการเสนอชื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่าท่ามกลางผู้เข้าแข่งขันซ้ำอย่าง Washington และ Smith สตูดิโอใหญ่ๆ มักจะชอบการก่อตั้ง และแน่นอนว่าต้องแลกกับพรสวรรค์ใหม่ๆ ของ Black เมื่อถึงเวลาต้องชดใช้เงินลงทุนในบ็อกซ์ออฟฟิศ

ด้วยชื่อแบล็กที่ชื่อเดียวกันเพียงไม่กี่คนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง จริงๆ แล้วกลุ่มคนผิวดำที่โด่งดังนั้นมีขนาดเล็กกว่าที่ปรากฏ

แม้ว่าในสภาวะแวดล้อมของภาพยนตร์ในปัจจุบัน ปริมาณของภาพที่ไม่เป็นสีขาวดีขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย แต่คุณภาพของบทบาทดังกล่าวยังคงเป็นปัญหาอยู่

การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป

สำหรับอุตสาหกรรมเดียวกันที่สามารถสร้างแบบจำลองที่เข้มงวด ประสานการต่อสู้จำนวนมาก และเครื่องแต่งกายที่แม่นยำของแฟชั่น เป็นเรื่องน่าตกใจที่อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ดังกล่าวไม่สามารถหาวิธีสร้างความหลากหลายที่สำคัญบนหน้าจอได้

ช่องทางอื่นเช่นHuluและNetflixแสดงให้เห็นว่าผู้ชมที่มีแนวโน้มจะสนับสนุนผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายซึ่งมีนักแสดงที่หลากหลายมากขึ้น – ด้วย”Bridgerton”และ”Squid Game”เป็นตัวอย่างล่าสุด

แต่หกปีหลังจาก #OscarsSoWhite สถาบันการศึกษายังคงดิ้นรนเพื่อสร้างความหลากหลายให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮอลลีวูด – อาจเป็นเพราะการขาดจินตนาการที่เรียบง่าย

หมายเหตุบรรณาธิการ: เรื่องราวนี้ได้รับการแก้ไขโดยระบุว่านักแสดงผิวดำสี่คนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาการแสดงยอดเยี่ยม